{"product_id":"print-2pocket-open-shirt-mobile","title":"Print 2Pocket Open Shirt “MOBILE”","description":"\u003cp\u003eDS-2804 Print 2Pocket Open Shirt “MOBILE”\u003cbr\u003eCotton100%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 15px; font-size: 1.2em;\"\u003eサイズ表 \/ Size Chart\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(43, 0, 255);\" href=\"\/en\/pages\/size-guide\" target=\"_blank\"\u003eSize guide click here\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.75); margin-top: 10px; line-height: 1.5;\"\u003e※測定の詳細は上記の文字をクリックして下さい。\u003cbr\u003e※Click on the text above for measurement details.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: auto; max-width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.8em; line-height: 1.1; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: rgba(var(--color-foreground), 0.04); border-bottom: 2px solid rgba(var(--color-foreground), 0.08);\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 6px 8px; text-align: left; font-weight: 500; white-space: nowrap; line-height: 1.1; min-width: 60px;\"\u003e測定項目\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; font-weight: 400;\"\u003eMeasurement\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; font-weight: 500; white-space: nowrap; line-height: 1.1; min-width: 65px;\"\u003eS (36)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; font-weight: 500; white-space: nowrap; line-height: 1.1; min-width: 65px;\"\u003eM (38)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; font-weight: 500; white-space: nowrap; line-height: 1.1; min-width: 65px;\"\u003eL (40)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; font-weight: 500; white-space: nowrap; line-height: 1.1; min-width: 65px;\"\u003eXL (42)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgba(var(--color-foreground), 0.08);\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; font-weight: 500; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e肩幅\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003eShoulder width\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e42cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(16.5\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e43.5cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(17.1\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e46cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(18.1\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e47.5cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(18.7\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgba(var(--color-foreground), 0.08);\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; font-weight: 500; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e着丈\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003eLength\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e65cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(25.6\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e67cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(26.4\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e67cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(26.4\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e69cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(27.2\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgba(var(--color-foreground), 0.08);\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; font-weight: 500; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e身幅\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003eWidth\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e50cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(19.7\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e53.5cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(21.1\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e57cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(22.4\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e59cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(23.2\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgba(var(--color-foreground), 0.08);\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; font-weight: 500; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e袖丈\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003eSleeve length\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e24cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(9.4\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e25cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(9.8\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e25cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(9.8\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e26.5cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(10.4\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgba(var(--color-foreground), 0.08);\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; font-weight: 500; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e袖幅\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003eSleeve Width\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e22cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(8.7\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e23cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(9.1\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e23cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(9.1\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e24cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(9.4\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgba(var(--color-foreground), 0.08);\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; font-weight: 500; line-height: 1.2; white-space: normal;\"\u003e裄丈\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.7em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003eSleeve Length\u003cbr\u003e(Center Back)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e45cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(17.7\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e47cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(18.5\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e48cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(18.9\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; text-align: center; line-height: 1.1; white-space: nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003e50.5cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: rgba(var(--color-foreground), 0.65);\"\u003e(19.9\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThis fabric faithfully reproduces the \"mobile pattern\" sold at Montgomery Ward in 1955, and we've recreated a shirt made from curtain fabric of that era.\u003cbr\u003eFirst, some background on this fabric.\u003cbr\u003eSears and Montgomery Ward are major American department stores that have long operated mail-order businesses.\u003cbr\u003eThey sell everything from clothing to sporting goods, furniture, home appliances, and even vehicles.\u003cbr\u003eIn 1950s America, \"home decor,\" including furniture, furnishings, and curtains, became extremely popular.\u003cbr\u003eCurtains, in particular, were popular from the start, and people would order the curtain fabric to make shirts and dresses, match the pattern of their sofas and curtains, or repurpose it for tablecloths and bedspreads.\u003cbr\u003eUntil the early 1950s, tropical floral patterns and exotic plant patterns were the majority...\u003cbr\u003eFrom the mid-1950s, with the rise of space exploration, science fiction, and the popularity of modern architecture and furniture, \"spacey and modern\" designs flourished. This mobile pattern first appeared in the 1955 Montgomery Ward mail-order catalog.\u003cbr\u003eWe were able to obtain vintage fabric from 1955, so we made sure to replicate the original's line distortions and color scheme exactly.\u003cbr\u003eRegarding the print plate, there were slight differences in specifications between the US of that time and 21st-century Japan, so we reduced the size by 17%.\u003cbr\u003eThe material is 100% cotton butcher weave.\u003cbr\u003eIt's a very textured and thick fabric with slub yarns woven throughout.\u003cbr\u003eUsing this meticulously crafted \"spacey and modern curtain fabric from that era,\"\u003cbr\u003ewe produced a Hawaiian shirt made from curtain fabric, a style surprisingly common at the time.\u003cbr\u003eThe collar is a classic long-point open collar, but... we used 15mm buttons, slightly larger than usual.\u003cbr\u003eInstead of a chest pocket, we added two pockets above the hem.\u003cbr\u003eIt's what you might call a \"beach shirt.\"\u003cbr\u003ePersonally, this was a pattern I'd always wanted to recreate.\u003cbr\u003eMany people will surely feel the joy of having this pattern, which they've longed for for over 40 years, now readily available.\u003cbr\u003eWe've also designed and produced easy shorts using this fabric.\u003cbr\u003eWhy not try wearing them as a set and reminisce about a 1955 beachside?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dry Bones Online Shop","offers":[{"title":"BEIGE \/ 36(S)","offer_id":47789467533524,"sku":"DS-2804","price":17930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"BEIGE \/ 38(M)","offer_id":47789467566292,"sku":"DS-2804","price":17930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"BEIGE \/ 40(L)","offer_id":47789467599060,"sku":"DS-2804","price":17930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"BEIGE \/ 42(XL)","offer_id":47789467631828,"sku":"DS-2804","price":17930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"GRAY \/ 36(S)","offer_id":47789467664596,"sku":"DS-2804","price":17930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"GRAY \/ 38(M)","offer_id":47789467697364,"sku":"DS-2804","price":17930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"GRAY \/ 40(L)","offer_id":47789467730132,"sku":"DS-2804","price":17930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"GRAY \/ 42(XL)","offer_id":47789467762900,"sku":"DS-2804","price":17930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"PINK \/ 36(S)","offer_id":47789467795668,"sku":"DS-2804","price":17930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"PINK \/ 38(M)","offer_id":47789467828436,"sku":"DS-2804","price":17930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"PINK \/ 40(L)","offer_id":47789467861204,"sku":"DS-2804","price":17930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"PINK \/ 42(XL)","offer_id":47789467893972,"sku":"DS-2804","price":17930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/4669\/5636\/files\/15_3e7d71e2-e93f-4a2a-a5b3-00344fe2bccc.jpg?v=1776147791","url":"https:\/\/1989.dry-bones.com\/en\/products\/print-2pocket-open-shirt-mobile","provider":"Dry Bones Online Shop","version":"1.0","type":"link"}