EYEWEAR

鯖江の職人達が1枚の板から切り抜き、貼り合わせ、曲げ、磨きで艶を出すなど、すべての工程で人の手を掛け、一本一本丁寧に作られています。

適度な重厚感と手触りのよい質感は、クラシカルな要素も含みつつ、現代まで引き継がれた精巧な技術の結晶とも言えます。

Each piece is carefully handcrafted by artisans in Sabae, Fukui Prefecture, Japan, who cut out a single piece of material, glue it together, bend it, and polish it to a glossy finish. With just the right amount of weight, a comfortable texture, and classical elements, this is a masterpiece that can be said to be the culmination of sophisticated techniques.